In order to assign Shot Lists to Sets/Areas for access in capture, you would first need to share the Sets/Areas in the Studio app with the Brand Application.
1. From the Studio app, navigate to a View for Sets (or Areas in the most recent architecture).
2. Click the Edit icon next to the Set (or Area) that you wish to share.
3. Click the + symbol next to “Shared Applications” on the right pane.
4. Choose the Brand App to share the Set/Area with by clicking it.
5. Once selected, the Brand App name will show under “Shared Applications."
6. Click “Update” at the bottom of the Set/Area record to save the changes.
7. To assign Shot Lists to these Sets/Areas from the Brand app, follow the recommendations found in this article: How Do I Assign Shots / Shot Lists / Shoots in a Brand app?